Die IWC Portofino Damenkollektion erhält Familienzuwachs

IWC Schaffhausen erweitert die Portofino Automatic 34-Damenkollektion um eine Day & Night-Komplikation, Kalbslederarmbänder und ein neues Metallarmband.

Im Rahmen einer umfassenden Aktualisierung seiner Portofino-Linie hat IWC Schaffhausen die elegante Damenkollektion Portofino Automatic 34 überarbeitet und erweitert.

Die Portofino Automatic Day & Night 34 ist die erste 34-mm-Portofino mit einer charmanten Day & Night-Komplikation. Die klassische Portofino Automatic 34 wurde in zahlreichen Details optimiert und ist in sechs neuen Varianten erhältlich. Die Uhren sind entweder mit Kalbslederarmbändern oder mit einem neu entwickelten, hochwertigen und fünfgliedrigen Edelstahlarmband ausgestattet.

Die Portofino ist eine elegante Uhr, die sich durch bemerkenswerte Frische und eine schlichte Linienführung auszeichnet. Dank ihres klassischen, zeitlosen Designs ist sie ausserordentlich vielseitig und lässt sich mit lässigen und eleganten Outfits gleichermassen gut kombinieren.

Mit ihrem reduzierten Gehäusedurchmesser von lediglich 34 Millimetern eignet sich die Portofino Automatic 34 perfekt für schmalere Handgelenke und bietet hervorragenden Tragekomfort. Jetzt erweitert IWC die 2019 eingeführte Kollektion und wertet die erfolgreiche Damenuhr in zahlreichen Details auf.

GRÖSSERE DIAMANTEN UND OPTIMIERTE FASSUNG

Bei den Modellen mit diamantenbesetzter Lünette wurde die Form des Gehäuses optimiert, um grössere Steine von 1,7 Millimetern aufnehmen zu können. Das Zifferblatt und Gehäuse dieser Referenzen sind mit 66 Diamanten von insgesamt fast 1 Karat besetzt. Zudem reflektieren die Diamanten dank einer verbesserten Fassung das Licht noch stärker, sind besser sichtbar und funkeln intensiver. Darüber hinaus hat IWC die versilberten Zifferblätter mit einem neuartigen Sonnenschliff versehen. Diese Oberflächenbehandlung verleiht den Zifferblättern eine feinere und noch edlere Anmutung.

KALBSLEDERARMBAND ODER NEUES EDELSTAHLARMBAND

Die Portofino Automatic 34-Uhren sind jetzt mit neuen Armbändern ausgestattet. Einige Modelle haben Kalbslederarmbänder mit Butter fly-Faltschliesse.

Diese Armbänder haben eine natürliche und weiche Oberfläche auf und bestechen durch einen modernen, luxuriösen Look. Andere Referenzen sind mit einem neu entwickelten, hochwertigen, fünfgliedrigen Armband aus poliertem und satiniertem Edelstahl ausgestattet.

Dieses raffinierte Armband im modernen Design bietet einen hohen Tragekomfort. Alle Modelle verfügen über ein Schnellwechselsystem. Mit einem kleinen Werkzeug, das zu jeder Uhr mitgeliefert wird, lässt sich das Armband austauschen.

Die Portofino Automatic Day & Night 34 ist die erste Portofino in 34 Millimetern mit einer poetischen Day & Night-Komplikation, die den Lauf der Zeit auf besonders reizvolle Weise visualisiert. Eine Scheibe bei 6 Uhr dreht sich alle 24 Stunden einmal um die eigene Achse und zeigt an, ob es gerade Tag oder Nacht ist.

Mittags oder um Mitternacht erscheint die Sonne oder der Mond im oberen Bereich der Anzeige. Die Farbe der Himmelskörper ist auf die Zeiger und Appliken abgestimmt.

Ref. IW659802:	Gehäuse aus 18 Karat Rotgold mit 54 Diamanten, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, taupefarbenes Kalbslederarmband mit Schnellwechselsystem
Ref. IW659801:	Gehäuse aus Edelstahl mit 54 Diamanten, blaues Zifferblatt mit 12 Diamanten, rhodinierte Zeiger und Appliken, blaues Kalbslederarmband mit Schnellwechselsystem
Ref. IW459801:	Gehäuse aus Edelstahl, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, taupefarbenes Kalbslederarmband mit Schnellwechselsystem

Die Portofino Automatic 34 wurde 2019 in die IWC-Kollektion aufgenommen und führt die Tradition der Portofino-Damenuhren aus den 1980er-Jahren fort. Mit diesem Modell bietet IWC einen lässig-eleganten Zeitmesser mit einem für Damen sehr gut tragbaren Gehäusedurchmesser. Die optimierten Versionen präsentieren sich mit neuen Farbkombinationen, Kalbslederarmbändern mit Butterfly-Faltschliesse oder dem neuen fünfgliedrigen Edelstahlarmband.

Ref. IW357415:	Gehäuse aus 18 Karat Rotgold, grünes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, grünes Kalbslederarmband mit Schnellwechselsystem
Ref. IW357414:	Gehäuse aus 18 Karat Rotgold, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, taupefarbenes Kalbslederarmband mit Schnellwechselsystem
Ref. IW657601:	Gehäuse aus Edelstahl mit 54 Diamanten, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, rhodinierte Zeiger und Appliken, Edelstahlarmband mit Schnellwechselsystem
Ref. IW357413:	Gehäuse aus Edelstahl, blaues Zifferblatt mit 12 Diamanten, rhodinierte Zeiger und Appliken, Edelstahlarmband mit Schnellwechselsystem
Ref. IW357412:	Gehäuse aus Edelstahl, grünes Zifferblatt mit 12 Diamanten, rhodinierte Zeiger und Appliken, grünes Kalbslederarmband mit Schnellwechselsystem
Ref. IW357411:	Gehäuse aus Edelstahl, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, blaues Kalbslederarmband mit Schnellwechselsystem

Die neuen Portofino Automatic Day & Night 34-Modelleund Portofino Automatic 34-Modelle sind ab Herbst 2022 in IWC-Boutiquen, bei autorisierten Handelspartnern oder online auf IWC.com erhältlich. Sie können für das Care-Programm My IWC registriert werden und profitieren damit von einer 6-jährigen Verlängerung der standardmässigen internationalen 2-Jahres-Garantie.

CHARAKTERISTIKA	Mechanisches Uhrwerk – Zentrumssekunde mit Stoppvorrichtung – Day & Night-Anzeige – Schnellwechselsystem für einfachen Armbandwechsel
WERK	Kaliber 35180, Frequenz 28’800 A/h / 4 Hz, Steine 24, Gangreserve 50 h, Aufzug Automatisch
UHR	Materialien Ref. IW659802: Gehäuse aus 18 Karat Rotgold mit 54 Diamanten, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, taupefarbenes Kalbslederarmband Ref. IW659801: Gehäuse aus Edelstahl mit 54 Diamanten, blaues Zifferblatt mit 12 Diamanten, rhodinierte Zeiger und Appliken, blaues Kalbslederarmband Ref. IW459801: Gehäuse aus Edelstahl, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, taupefarbenes Kalbslederarmband, Glas Saphir, gewölbt, beidseitig entspiegelt Wasserdicht 5 bar Durchmesser 34 mm
HÖHE	8,9 mm
PORTOFINO AUTOMATIC DAY & NIGHT 34	REF. IW659802 / IW659801 / IW459801

CHARAKTERISTIKA	Mechanisches Uhrwerk – Zentrumssekunde mit Stoppvorrichtung – Schnellwechselsystem für einfachen Armbandwechsel
WERK	Kaliber 35100, Frequenz 28’800 A/h / 4 Hz, Steine 25, Gangreserve 42 h, Aufzug Automatisch
UHR	Materialien Ref. IW357415: Gehäuse aus 18 Karat Rotgold, grünes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, grünes Kalbslederarmband Ref. IW357414: Gehäuse aus 18 Karat Rotgold, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, taupefarbenes Kalbslederarmband Ref. IW657601: Gehäuse aus Edelstahl mit 54 Diamanten, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, rhodinierte Zeiger und Appliken, Edelstahlarmband Ref. IW357413: Gehäuse aus Edelstahl, blaues Zifferblatt mit 12 Diamanten, rhodinierte Zeiger und Appliken, Edelstahlarmband Ref. IW357412: Gehäuse aus Edelstahl, grünes Zifferblatt mit 12 Diamanten, rhodinierte Zeiger und Appliken, grünes Kalbslederarmband Ref. IW357411: Gehäuse aus Edelstahl, versilbertes Zifferblatt mit 12 Diamanten, vergoldete Zeiger und Appliken, blaues Kalbslederarmband
ABMESSUNGEN	Durchmesser 34 mm, Höhe 8,9 mm (Ref. IW6576) / 8,7 mm (Ref. IW3574)
GLAS	Saphir, gewölbt, beidseitig entspiegelt
ZIFFERBLATT	Stunden, Minuten, Sekunden
WASSERDICHTIGKEIT	5 bar